japanese-paper-03-p